Как вы яхту назовёте...

Кстати, Светлана, вроде, выдуманное не так давно имя. И Людмила тоже. Так что ничего. Через пару поколений может и будет так, как говорит Психокоролева.

Добавлено спустя 1 минуту 41 секунду:
Данте
А фамилию разве нельзя изменить?

Kommynist
америкосы вообще своих чад называют в духе Лаки-Стар, Свити, также в ходу названия драгоценных камней, марки машин, названия городов...
объяснение этому только одно- желание выпендриться любой ценой. в этом ключе вспоминается дорогой Полиграф Полиграфович)))

Kommynist писав:Если человек придумывает себе или своему ребёнку какой-то перл вроде Хусейна или Адель, то этот человек как минимум глуп.

+1, хотя иногда их тоже можно понять. Приезжает, например, в Одессу турок по имени Абдул , с русскими корнями (допустим, что его мать русская), женится на милой украинской девушке Кате/Саше/Маше/Оле .. Девушка берет его фамилию Чего-то-там-оглу. Тк жить они остаются в Одессе, ребенку решают дать простое местное имя- Паша , чтобы было проще общаться со сверстниками, да и внешность на 3/4 славянская. Вот и получится Павел Абулович Чего-то-там-оглу.

Добавлено спустя 1 минуту 19 секунд:

Kommynist писав:выдуманное не так давно имя. И Людмила тоже

оу ес. тебе привет от А.С. Пушкина, как минимум.

Kommynist
Людмила старее, чем история письменности на Руси-матушке )

кстати, та же тяга к западным именам наблюдается и в современной литературе. чего уж там, даже мне как-то легче назвать главного героя Джеймсом или Джонни, чем Петей или Витей. Потому что с Петей и Витей чудеса не случаются, эти имена так прочно проросли в наше сознание, что мы скорее вспомним соседа дядю Петю с третьего этажа, чем Петра Первого, например. А заморские имена кажутся чем-то из ряда вон, наверное потому, что не въелись так сильно в наш быт и наше окружение. Вот и получается, что какого-нибудь там Джонни или Эдварда могут украсть инопланетяне, покусать вампиры, заколдовать волшебники, а с Васей и Эдиком такое может случиться разве что во сне, да и то - в их собственном.

И ещё. Надеюсь, что никто не обидится, но, если мне внезапно позвонит на мобильный какой-то молодой человек и назовётся Сашей, мне это совершенно ничего не скажет, почти как в анекдоте. Сейчас даже имя Антон стало редким. Да и вообще, очень много красивых имён просто исчезает. Когда-то из интереса просматривала книгу о именах и их значении- очень много нового для себя открыла)

Помню была мулька,может и сейчас есть- все поголовно Алексы, Кристианы,Себастианы....гг)

Ну и сейчас очень модно называть всех Евами,Виками *и это уже даже не лесть самому себе,а факт* ,что еще не вспомню.И это становится попсовее Кать,Маш,Лен.
У мальчиков преобладают Андреи,Никиты.
Мне из русских имен вцелом нравится все та же многострадальная Ева,в оригинале которое если не заблуждаюсь- Эва, Елизавета,Маргарита. Мальчишеские Дима, Ярик.
А вообще самые шикарные имена у скандинавов.А фамилии...лоло)
Польские тоже хорошие есть.
И кстати очень много красивых женских. И большинство еще и славянских.

Kommynist писав:Кстати, Светлана, вроде, выдуманное не так давно имя. И Людмила тоже. Так что ничего. Через пару поколений может и будет так, как говорит Психокоролева.

Добавлено спустя 1 минуту 41 секунду:
Данте
А фамилию разве нельзя изменить?

не так давно это не как давно?

я, кстати, совсем не против называния людей красивыми именами. но есессно нужно думать о том, как оно потом будет звучать с отчеством или фамилией. думаю что даже для самых заурядных отчеств и фамилий можно выбрать созвучное и красивое имя. а не только Катя, Вася, Маша.

Ну, я сейчас читаю "Резервацию" Алексея Калугина и меня совершенно не коробит то, что главного героя зовут Игорь Стинов. Ему это даже, в некоторой степени, идет.
Да и сам я, когда писал что-то вроде фэнтези, своего героя назвал Иваном. Все зависит от антуража. А то и Тетаррадими может оказаться наиболее подходящим именем. Или Вухджааз с Щдуыруком))

PholaX
Пехов - это неплохо, да.

Rhythmic Blaze
Ой вей! Ева - еврейское имя. Эва - это Эвелина, тоже еврейское народное.

Kommynist
Фамилию - можно. Но её ж сначала придумать нужно, а это не всем "духовно богатым особам" по силам уже.

Вот когда человек Вазген,стоит уже задуматься...
Данте
ну то что еврейское знаю.а вот то что разные имена уже нет)

Добавлено спустя 4 минуты 2 секунды:
да ну есть и Виталины и Василисы и Станиславы.
производные от мужских.

а что тут такого если Вазген? если в Грузию или Азербайджан приедет какой-то Остап или Тарас, я думаю что там тоже сильно удивятся. Все такие такие имена это дань национальности, а не моде.

PsychoQueen
Нет,у меня просто больные фантазии на эту тему,я просто прикалываюсь)
На самом деле вполне все нормально)
у меня одноклассник Заур был вот.
Нормальное имя. Ведь какая нибудь Зоряна где-то у них там тоже повод для поржать =)

Вебсайт

Вспомнилась еще одна преподавательница из Пищевой академии-Павленкова Павлина Павловна)))))Мы часто у неё на лекциях втихаря напевали на мотив "На-на"-"Фаина".Пели "Пааааавлина Павловнааааа Павлина Павлина Павловнааа!!!"=)

Мутный
это кстати обычное болгарское имя

Господа, фамилию-то сменить можно, но либо с разрешения родителей (да ну, вы чо, серьезно думаете, что дадут сменить СВОЮ фамилию на непонятно что?), либо когда исполнится 16 и получите паспорт. А детишкам со странными именами тяжелее куда раньше, пока они маленькие и кого-то волнует, как кого зовут.

По поводу перевода имен - знать надо, во-первых, аналоги, во-вторых, знать, когда переводить,а когда нет. Официально, естественно, ничего переводить нельзя... но имя Mikhail, например, не самое удобное для нерусских ребят, да и Alexey тоже. Так что я на работе нынче везде числюсь Alex-ом, а моего тимлида в большинстве случаев (кроме пущей официальщины) называют Mike. Никаких проблем

LeXX
Alexey - это ещё цветочки. У меня ж брат в рейсы ходит, так вот там по документам и прочему - Olexiy %) Вот где адЪ