Одесский РОК-КЛУБ

Навеяло сегодняшним вечером...

Сидит тут жена рядышком со мной,тетрадки проверяет(учительницей английского работает),а мой взгляд невольно падает на титульные листы данных тетрадок.И,доложу я вам,мой разум будоражат сочетания имён и фамилий детишек.
Ну вот например: МИЛЕНА(!!!)Трюханова,Ричард(тут бы уместно было бы сделать приставку типа Львиные яйца или Храброе серце,ан нет!)РЯБОКОНЬ!!!Ну и так далее.А вон одногрупница у меня была,от созвучия паспортных данных которой,происходит разрыв шаблона,ибо дамочку по паспорту величают Трифанова Даниэла Васильевна(к слову,когда она меня доставала на парах и пыталась чем-то сильным меня обидеть,я обычно отбивался репликой типа "Ладно я,меня хотя бы не во время мыльной оперы зачали!").

Так вот,собственно к чему я это всё-интересно узнать мнение уважаемых дам и господ ОРКов по поводу сочетаний отечественных фамилий с зарубежными именамиадекватность и приемлемость таких вот инициалов,наподобие тех,что приведены выше...У кого какие фантазии как назвать будущее чадо и так далее...

Родителей надо вешать за то, что они, по ходу, не думают о том, что их ребенку потом с этим именем жить. Особенно в детстве лажа - детишки - народ жестокий, а имя сменить сам еще не может... а приходишь в школу, а там кто ж тебя не обсмеет, если тебя зовут Вахтанг Петров или Ибрагим Иванов? Или можно еще хуже извратиться... короче, таким арматуру в задницу вставлять надо. Есть куча красивых имен без всяких лишних извращений, которые не сделают чаду огромной подставы - их и стоит выбрать.

Называя допустим мальчиков,да и девочек тоже, всякими такими-растакими именами надо учитывать то,что в данном случае нет такого понятия как отчество.
Идет фамилия деда,отца затем собственное. У девушек естественно бабушка,мать,собственное.
Это если совсем развернуто.
А всякие Кристианы Пупкины это как минимум в цирк не ходи.
Мне ну очень нравится имя Тео. Теона полное. Помню у девочки в ее списке одногруппников была Адрианна.
Но не для наших краев такая экзотика. Видимо родители называя своих детей финдаперчивыми именами думают что они от этого счастливее становятся.

дурные стереотипы!не имя красит человека,главное воспитать правильно ребёнка

тема о несочетаемости имя и фамилии,что является достаточно весомым фактором все же

Так и об отчестве тоже стоит подумать. А то будет (кто-то) Ричардович. Хотя, Артуровичем тоже быть не клево, наверное.
А Теона - очень даже классное имя, недурно звучит в русских реалиях.

Адольфовны и Феликсовичи тоже есть.
Но слух так не режет.

raph16 писав:не имя красит человека,главное воспитать правильно ребёнка

золотые слова.
я тоже будущий педагог, уже дважды проходила практику - в школе и в вузе, и могу сказать, что имя никак не влияет на характер, поведение и успеваемость человека. это всё условности. если человек идиот, то хоть ты его Натаниелом (это мужское имя, кстати), хоть Васей назовёшь - от этого он врятли изменится. да и по поводу несочетаемых имён и фамилий- насколько я помню, имя можно изменить при получении паспорта.

а еще забавно наблюдать, как наши ребята подписывают контрольные по английскому- меняя имя на англ. манер.Ещё ладно, если Анна станет Энн, но когда Евгений превращается в Джона... 0_О это уже странно. Джон, Женя... хм.. если и есть сходство, то очень слабое))

Евгений - Юджин. Eugene. Джон, если уж так докапываться, эт Иван.

Данте
кэп ...)))

Добавлено спустя 2 минуты 39 секунд:
а вообще по правилам имена не переводятся, в загране же идёт транслитерация. которая иногда тоже выдает перлы. я вообще, оказывается, Mariia -Марииа 0_О бред полный, пытались изменить- посылают делать всё с нуля (и платить заново).

MiM писав:Данте
а вообще по правилам имена не переводятся

Во-во... Только в нэньке этого не знают. В итоге был в абсурдной ситуации, когда менял имя на "Александр". Но смешней было у чувака из Крыма с именем Август. Записали "сэрпнем", чудаки на букву "м"... У кореша фамилия "Топор", перевели как "Сокыра" (видать на автомате в предвыборных списках, гыгы). Это был разрыв ащще

MiM писав:а вообще по правилам имена не переводятся, в загране же идёт транслитерация. которая иногда тоже выдает перлы.

Ага. Меня по водительскому удостоверению зовут Yevgen. Ну не пипец ли? По-моему, Eugene было бы лучше, ведь названия городов переводятся, почему же имена нельзя? Я, если когда-нибудь куда-нибудь поеду, и ко мне кто-то обратится так, как написано в правах (в загране ведь та же фигня будет), я не отзовусь. Кстати, надо себе будет сменить имя на Євґєній. Так будет кошернее. Почему в 16 все такие глупые?

По поводу имён могу сказать, что я этого не понимаю. Как не понимаю всяких погонял. Если человек придумывает себе или своему ребёнку какой-то перл вроде Хусейна или Адель, то этот человек как минимум глуп. Кстати, интересно было бы услышать их аргументы.

не, народ. это НАМ странно что их так зовут. а когда в одном классе будут всякие Рафаэли, Ариадны, Мишели и прочее, то уже не так будут выделяться на фоне остальных, т.к. называть сейчас детей странными именами модно. то, что нам смешно - для них будет нормально.

Помню ещё в каком-то америкосовском фильме был прикол про мужика, который поменял имя на автомобильный номер, чтобы решить какие-то проблемы. Вот это тру.

Добавлено спустя 45 секунд:
PsychoQueen
Не согласен. Петь и Серёж будет больше, и они будут побыдловатее.

На самом деле, я порой понимаю откуда "растут ноги" этой проблемы. Ну, по крайней мере, мне кажется, что я это понимаю. В наше время многие люто бешенно фапают на "красивые имена" (помню, была у меня знакомая Инна в универе, в группе, так она всех пытался убедить, что её зовут Инесса и никак иначе), наверное, для того, чтоб выделяться, больше ведь нечем. Самое удручающее, что комичности сочетания вот такого "модно-забугорного" имени и наших фамилий они тупо не воспринимают...