[стих] - Cheri - Они пели

Модератор: Noxer

Cheri
Повідомлень: 67
З нами з: 17 листопада 2008 21:18

[стих] - Cheri - Они пели

Повідомлення Cheri »

Они пели тебе псалмы, запивая блаженство кровью.
Чёрной кровью продажных жриц, распростёртых на алтаре.
Облачённая в бледный мрак, ты стояла у изголовья,
И прощалась с душой своей, отлетающей на заре.


Ты хотела найти себя в этом храме жестоких истин,
Навсегда побороть свой страх, напитаться живым огнём.
Под мерцающий блеск свечей, отнимая себя у жизни,
Ты шептала: «Не плачь, Мари.. Всё равно ведь….мы все умрём.»


Я любила тебя, сестра. Слишком сильно тебя любила.
И поэтому не смогла удержать на краю скалы.
Они пели тебе псалмы, они рыли тебе могилу…
А я слушала, как во тьме над тобою звенят щеглы.
Аватар користувача
MiM
Повідомлень: 2287
З нами з: 27 вересня 2006 14:30
Звідки: из маленького загадочного мирка.
Контактна інформація:

Повідомлення MiM »

Великолепно! ..... очень хорошо написано,красивым литературным языком (что теперь является редкостью) :)
есть мелкие ошибки, но в стихотворении такого размаха они несущественны.
Спасибо за восхитительные впечатления!
Кто одинок,тот никогда не будет покинут Э.М.Ремарк
Внутри самого себя не найдешь бессмертия А. де Сент-Экзюпери
We are crazy.But being crazy together is fine Ray Bradbury
Cheri
Повідомлень: 67
З нами з: 17 листопада 2008 21:18

Повідомлення Cheri »

Великолепно? :) Нет...нет...нет...очень даже средненько:) Но мне, приятно, что тебя зацепило, МиМ. А вот об ошибках, если можно, поподробнее напиши. Мне очень интересно, что на твой взгляд не так:)
Заранее спасибо:)
Аватар користувача
Аделаида
Повідомлень: 1193
З нами з: 13 лютого 2008 21:27
Звідки: город, который ты видишь во сне

Повідомлення Аделаида »

не плохо.
Make love, not war ^_^
Аватар користувача
Rosalya
Повідомлень: 3836
З нами з: 25 травня 2006 16:50
Звідки: Одесса
Контактна інформація:

Повідомлення Rosalya »

мне тоже очень понравилось :)
мои апплодисменты стоя! :bounce:
Мне плевать что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще (с) Габриэль Шанель
Аватар користувача
pR13S7
Повідомлень: 7141
З нами з: 22 лютого 2007 11:44
Звідки: Галактика мозгососателей
Контактна інформація:

Повідомлення pR13S7 »

Както сбивался при чтении, размера не уловил :?
Чёрной кровью продажных жриц, распростёртых на алтаре.
это обособленое предложение ? 8O или я чтото не так понял ? :roll:
Аватар користувача
Rosalya
Повідомлень: 3836
З нами з: 25 травня 2006 16:50
Звідки: Одесса
Контактна інформація:

Повідомлення Rosalya »

Они пели тебе псалмы, запивая блаженство кровью.
Чёрной кровью продажных жриц, распростёртых на алтаре.

так уловишь?

Они пели тебе псалмы,
запивая блаженство кровью.
Чёрной кровью продажных жриц,
распростёртых на алтаре.

может быть так легче?

вот ИМХО что здесь за размер
Анапест — трехсложная стопа в русском силлабо-тоническом стихосложении с ударением на третьем слоге.
прекрасный стих... попробуй прочесть ещё раз
Мне плевать что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще (с) Габриэль Шанель
Аватар користувача
MiM
Повідомлень: 2287
З нами з: 27 вересня 2006 14:30
Звідки: из маленького загадочного мирка.
Контактна інформація:

Повідомлення MiM »

Cheri писав:очень интересно, что на твой взгляд не так:)
иногда в стремлении завернуть красивую фразу выцветает смысл, если это можно называть ошибкой..
Кто одинок,тот никогда не будет покинут Э.М.Ремарк
Внутри самого себя не найдешь бессмертия А. де Сент-Экзюпери
We are crazy.But being crazy together is fine Ray Bradbury
Аватар користувача
Аделаида
Повідомлень: 1193
З нами з: 13 лютого 2008 21:27
Звідки: город, который ты видишь во сне

Повідомлення Аделаида »

MiM писав:
Cheri писав:очень интересно, что на твой взгляд не так:)
иногда в стремлении завернуть красивую фразу выцветает смысл, если это можно называть ошибкой..
это можно назвать графоманством)
Make love, not war ^_^
Cheri
Повідомлень: 67
З нами з: 17 листопада 2008 21:18

Повідомлення Cheri »

MiM
Алла
Благодарю за конструктивную критику (говорю, без тени сарказма) Спасибо, что не прошли мимо.
А можно я уж совсем обнаглею и попрошу эту самую графоманскую фразу, из-за кторой нить теряется, выставить на всеобщее обозрение?
Аватар користувача
Rosalya
Повідомлень: 3836
З нами з: 25 травня 2006 16:50
Звідки: Одесса
Контактна інформація:

Повідомлення Rosalya »

Они пели тебе псалмы, запивая блаженство кровью.
Чёрной кровью продажных жриц, распростёртых на алтаре.

4 подряд соподчинения (или как это называется..?)

Они пели тебе псалмы, *как?* запивая блаженство кровью. *какой?*
Чёрной кровью продажных жриц, *каких?* распростёртых на алтаре.

Пока дочитаешь до алтаря -забываешь к чему он вообще относился? С чего мысль началась?

я только это могу назвать. У кого другое мнение?...
Мне плевать что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще (с) Габриэль Шанель
Аватар користувача
pR13S7
Повідомлень: 7141
З нами з: 22 лютого 2007 11:44
Звідки: Галактика мозгососателей
Контактна інформація:

Повідомлення pR13S7 »

Rosalya
Пока дочитаешь до алтаря -забываешь к чему он вообще относился? С чего мысль началась?
у яж говорю что сбиваюсь читая и дело не только в размере :roll:
Аватар користувача
Rosalya
Повідомлень: 3836
З нами з: 25 травня 2006 16:50
Звідки: Одесса
Контактна інформація:

Повідомлення Rosalya »

А меня это не смутило. Я обратила внимание на эту фразу только когда автор попросила найти графоманство.
Мне плевать что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще (с) Габриэль Шанель
Cheri
Повідомлень: 67
З нами з: 17 листопада 2008 21:18

Повідомлення Cheri »

Спасибо Rosalya
Спасибо pR13S7
Я тут разобрала по косточкам....
Возможно строка "ЧёРной кРовью пРодажных жРиц, РаспростёРтых на алтаРе", вызывает такие ощущения из-за аллитерации (эвфонический прием повторения одних и тех же согласных звуков, которое усиливает выразительность художественной речи; в конкретном случае звук "Р") , причём совершенно непреднамеренной. Заметила вот только сейчас, когда ещё раз внимательно перечитала.:) Хотелось вселить в эту сроку некую жёсткость, агрессивность. Видимо, получилось не совсем удачно с точки зрения восприятия.

Ещё раз спасибо всем:)
Аватар користувача
Rosalya
Повідомлень: 3836
З нами з: 25 травня 2006 16:50
Звідки: Одесса
Контактна інформація:

Повідомлення Rosalya »

Cheri
не, это как раз не мешает... Вот Дарки любит иногда замудрить строчку что и не прочтешь... какой-нибудь "... всплеск скандалов..." ну я абстрактно но когда слишком много трудночитаемых согласных рядом. а тут нормуль...
Мне плевать что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще (с) Габриэль Шанель
Відповісти