Одесский РОК-КЛУБ

Мой очередной бред....

Come to me tonight
With the silver moonlight
Black wings and dark eyes
Leave your black Paradise.
Your hot lips are everywhere
That's our world here
Bring me your love
I want you now.

I hear the noice
And your sweet voice
You came to me.
Don't be afraid
And leave your trade
Eat the apple of the Devil's tree.
My soul died
But then I tryed
To be like you.
Your soul so nice
I kiss you twice
You know what you can do.

The fire burns,
Your face turns
I can see love
In your black eyes
You kiss me twice
You came to me.
You touch my skin
You are very thin
Don't leave me
My soul will change
I seems so strange
You groan in ecstasy.

А перевод еще выложить?
Или русскоязычный вариант?
Ты бы стихи в одну темку складывала...удобнее было бы.

Та текст лажОвый...мне не нравится...вообще в последнее время застой...и все такое серое...никаких эмоций...только лед...

DarkInside
Мда у тя походу реальные траблы чизес.. по тексту пишешь не плохо зачет!

Аделаида
Учи англыську мову)..

Google перевел так...

Приходите ко мне сегодня вечером
Что серебристый лунный свет
Черные крылья и темные глаза
Оставь свой черный рай.
Ваш горячий губы везде
Это наш мир здесь
Принесите мне свою любовь
Я хочу, чтобы ты сейчас.

Я слышу noice
И ваш сладкий голос
Ты пришел ко мне.
Не бойтесь
И оставьте ваши торговые
Ешьте яблоком Devil's дерева.
Моя душа умерла
Но потом я tryed
Чтобы быть похожим на вас.
Ваша душа так приятно
Я целовать вас в два раза
Вы знаете, что вы можете сделать.

Огнем горит,
Твое лицо поворачивает
Люблю видим
В Вашем черные глаза
Вы поцеловать меня в два раза
Ты пришел ко мне.
Вы коснуться моей кожи
Вы очень тонкий
Не оставляйте меня
Моя душа будет меняться
Мне кажется странным
Вы groan в экстаз.

DELIRIUM
ууу...не зря ты Бред.....
DarkInside
ниче. эт пойдет...счас у многих творческий застой. период такой.
jOhnLeeBlaDe
Спасибо за совет))
В свою очередь могу тебе посоветовать читать побольше художественной литературы, которая здорово пополняет литературный запас и учит ясно выражать свои мысли.

Аделаида

В свою очередь могу тебе посоветовать читать побольше художественной литературы, которая здорово пополняет литературный запас и учит ясно выражать свои мысли.

[[/quote]
+1 и научицо ставить запятые наканецто

Аделаида
pR13S7
Люди, я безграмотный дебил, чо вам надо..

jOhnLeeBlaDe
мы хотим читать твои посты и понимать о чом ты пишеш

pR13S7
+500
шустрый, ты Пристик, однако....тока я отвернусь - сраз сообщенице начепятаешь))

pR13S7
Аделаида
Люди, харе у неё в топике флудить!

DELIRIUM перевод галимый...

спасибо за критику чмаки всех)))))))

Я целовать вас в два раза

текст - немного примитивный) но это из-за школьных шаблонов языка) я сама так на англ пишу)

не..мне больше нра
"Ваш горячий губы везде " и "Твое лицо поворачивает "
Вот поэтому я просила перевод или версию на родном языке.
И поэтому моя не любить песен которых не понимать...
Звучит красиво - а переведешь - та на дай бох...