Сторінка 1 з 2

Бойцовский Клуб

Додано: 06 квітня 2008 05:54
Гребень*)))
Как по вашему что лучше книга или фильм?
и ЕЩЕ..
ЕСЛИ Б ФИЛЬМ СНИМАЛИ В РОССИИ
кто смог бы сыграть Джэка, Тайлера, Марлу?

Додано: 07 квітня 2008 17:56
DocTor
Книга конечно лучше,но фильм тоже ничо так
ФИЛЬМ БЫ НЕ СНИМАЛИ В РОССИИ :lol:

Додано: 08 квітня 2008 00:52
Hel
Ну что ребятки? Сварим нитроглицерин из хоз.мыла? :twisted: :twisted: :twisted:

Додано: 08 квітня 2008 02:14
gaf_a
Hel писав:хоз.мыла?
у кого жир воровать будем ?)

Додано: 08 квітня 2008 09:50
DocTor
мне уже страшно :P

Додано: 08 квітня 2008 11:47
Aelin
Шедевральная книга и примерно такой же фильм.. Очень люблю!

Додано: 08 квітня 2008 15:05
Mirage
Фильм напоминает книгу из серии "... для чайников". Анархия для чайников в очень доступной форме. Поставлено неплохо, но не поперло ни разу. Кингу не читал, может как-то соберусь.

Додано: 08 квітня 2008 15:46
Serj[ThOR]
Книга так себе, не особо. Кино - любимый фильм.

Додано: 12 квітня 2008 09:57
kotvmeshke
кто смог бы сыграть Джэка, Тайлера, Марлу?
соответсвенно - Вокалист, Мираж, Тарнум

Додано: 12 квітня 2008 12:41
Tanda
kotvmeshke -красава !
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
А фильм мне понравился ,книгу не читала так шо сравнить не могу

Додано: 16 квітня 2008 13:31
Black&Pink
Быстро всем читать книгу!!!!

Додано: 08 вересня 2008 10:59
NGC292
Книгу не читал, а фильм обалденный. :D :P (спасибо одному человечку (nag), что посоветовала. :wink: )

Кстати, переводов романа есть несколько - Кормильцева (слышал, что не интересный перевод) и Зеленского (вроде так чувака зовут).... Скачал и книгну - думаю по свободе почитать. :P

Додано: 08 вересня 2008 12:06
Borgia
Книгу читала лет 6 назад,очень понравилась!) Фильм посмотрела года через два..Качественное кино,хорошие актёры

kotvmeshke, :mrgreen:
Даж незнаю кто в Росии мог бы сыграть в этом фильме..на ум почему-то пришёл Безруков :mrgreen: конечно,если озвучивать его будет..мм..Меньшиков или Машков :mrgreen:

Додано: 12 вересня 2008 01:44
VocalisT
kotvmeshke писав:
кто смог бы сыграть Джэка, Тайлера, Марлу?
соответсвенно - Вокалист, Мираж, Тарнум
:lol:

хороший

Добавлено спустя 1 минуту 5 секунд:
Borgia писав:Даж незнаю кто в Росии мог бы сыграть в этом фильме..на ум почему-то пришёл Безруков :mrgreen: конечно,если озвучивать его будет..мм..Меньшиков или Машков :mrgreen:
потому что Безруков и озвучивал его в дубляже

фильм 98-го года, я его только в этом году осилил, потряс.

Додано: 12 вересня 2008 12:59
pers
фильм, как ни странно, достаточно хорошо соответствует книге

но книга всегда была лучше

я не знаю ни одной экранизации, которая превзошла бы книгу