Чи порибно форум цилком перевести на украинську мову?

Просто разговоры

Модератор: Noxer

Чи порибно форум цилком перевести на украинську мову?

Так
3
6%
Ни
41
85%
Поки що частково, забов язати кожного писати якись видсоток повидомленнь украинською
4
8%
 
Всього голосів: 48

Аватар користувача
NGC292
Повідомлень: 2419
З нами з: 02 січня 2007 22:24
Звідки: из глубин космоса...
Контактна інформація:

Повідомлення NGC292 »

Патриот_Украины писав:
[PK]onSide писав:Вот именно , как вариант можно , но обязывать писать на украинском это уже слишком .
Але якщо залишити росiський варiант це не матиме сенсу!
Спонукати усіх балакати українською - теж немає сенсу, адже у нас демократія, тобто свобода слова. ;)
У тебя в голове мозги или кю?
делаю сайты (за usd, euro, uah). Если нитересует пишите в личку.
Аватар користувача
VocalisT
Повідомлень: 3541
З нами з: 17 липня 2004 00:00
Звідки: ПК
Контактна інформація:

Повідомлення VocalisT »

NGC292 писав:
Патриот_Украины писав:
[PK]onSide писав:Вот именно , как вариант можно , но обязывать писать на украинском это уже слишком .
Але якщо залишити росiський варiант це не матиме сенсу!
Спонукати усіх балакати українською - теж немає сенсу, адже у нас демократія, тобто свобода слова. ;)
Свобода Слова дийсно какая-никакая а есть - на зависть тупорылым америкосам ! :lol:

а вот "демократия" ... НЕ! говорите это слово - бо смешно ...

вы хоть значение её полностью понимаете ? демократия это НЕ! просто тупо право избирать и быть избранным - а гораздо больше/шире/глубже.
Svoboda - Ravenstvo - Bratstvo

! Power Metal Or No Metal At All !

Say NO! to CopyRight! Say YES! to CopyLeft!

Инфо-Обмен приближает Эру Communismus Cognitivis !

!Let`s Gay The World!
Аватар користувача
RavenouS
Повідомлень: 2169
З нами з: 16 серпня 2004 00:00
Группа: MINDUS SHREDUS (PORN GRIND)
Звідки: Тагииил

Повідомлення RavenouS »

НЕТ.Если администрация в срочном порядке ввидёт только УКРАИНСКИЙ ВАРИАНТ ФОРУМА.ТО я с таржественным видом пошлю АДМИНИСТРАЦИЮ этого форума на Херсонский Университет Йода, и это будет мой последний пост.
Это я не пугаю так или ещё чо то там.Просто висловив свою думку.

 ! Merlin:
Выглядит действительно как угроза =)
Не вижу смысла в подобных сообщениях после
http://www.rock.od.ua/viewtopic.php?p=187568#187568
Читай внимательнее тему.
Аватар користувача
NGC292
Повідомлень: 2419
З нами з: 02 січня 2007 22:24
Звідки: из глубин космоса...
Контактна інформація:

Повідомлення NGC292 »

VocalisT писав:
NGC292 писав:
Патриот_Украины писав: Але якщо залишити росiський варiант це не матиме сенсу!
Спонукати усіх балакати українською - теж немає сенсу, адже у нас демократія, тобто свобода слова. ;)
Свобода Слова дийсно какая-никакая а есть - на зависть тупорылым америкосам ! :lol:

а вот "демократия" ... НЕ! говорите это слово - бо смешно ...

вы хоть значение её полностью понимаете ? демократия это НЕ! просто тупо право избирать и быть избранным - а гораздо больше/шире/глубже.
Правильно. То что "демократия" в нашей стране именно в кавычках - да, но я имел в виду демократию (без кавычек) на данном форуме. ;) (надеяюсь я понятно высказался :))
У тебя в голове мозги или кю?
делаю сайты (за usd, euro, uah). Если нитересует пишите в личку.
Аватар користувача
the_way_out
Повідомлень: 93
З нами з: 26 січня 2007 18:01
Звідки: Одесса

Повідомлення the_way_out »

Я родился и вырос в Одессе. Родным языком у меня был, есть и наверняка будет русский. Он был таковым для моих родителей, для моей бабушек и дедушек. Я, говоря на этом языке, познавал мир, радовался, страдал, признавался в любви, ругал кого-то, молил о чём-то, писал детские рассказы и т.д. Русский язык - это моя жизнь, один из корней моей личности, как и любой родной язык для монолингва. Что я должен чувствовать? Он мне родной и я по возможности пользуюсь им.

Укаинский я знаю, уважаю его, отношусь к нему нормально, назвать его чужим мне тоже нельзя, он занимает какую-то промежуточную позицию между родным и неродным, никогда не сталкивался с определением такового в лингвистике. Я нашёл для себя в украинском слова, которые по моему мнению не имеют аналога в русском, только эквивалент, которые имеют лексические тонкости, которых нет в русском. Это такие слова как "митець", "вада", "жодний". Все не помню, да и многих не знаю.

Кроме того считаю, что многим русским украинский кажется каким-то кривым и глупым в связи с тем, что он славянский. По моим наблюдеиям и личным ощущениям, любому славянину другой славянский язык кажется каким-то глупым и дурацким и в это легко можно уверовать.

У меня есть вопросы по отношению к современному литературному языку в том смысле, что есть сомнения в том, что он не выведен искусственно. Но это сложный вопрос, над ним надо работать, я пока к такой работе не приступил и ничего конкретного сказать не могу. Потому спрошу пока, может кто-то знает: в каком регионе Украины сегодня говорят на литературной норме, где живут люди, для которых родной язык - литературный украинский? Сразу предупреждаю, что на Западе Украины говорят на достаточно ярко выраженном диалекте, который имеет и лексические, и грамматические, и фонетические отличия от литературной нормы.

Но разговор, собственно, не об этом. Я сказал, что русский для меня родной. был таким для двух-трёх, минимум предыдущих моих поколений. Хотя фамилия у меня болгарская, а корней полно, как, наверное, у любого из нас. Естественною, я считаю русский родным. собственно, так и есть. Иногда мне даже обидно за него в некоторых ситуациях, вообщем. всякое бывает.

Но я вот о чём. Как, собственно, можно ставить вопрос, что надо или не надо любить язык, страну. народ. культуру и т.д.? Также как вопрос о том. что надо любить родителей. Мы часто тут на форуме обсуждаем, сколь сложен человек, его чувства и т.д. О каком "должен любить" тогда идёт речь? У меня родной язык русский, но я могу его любить, ненавидеть, обожать, презирать, вообще не задумываться о нём... Куча вариантов! Это просто мои чувства. Я могу любить Украину, ненавидеть, ну и так далее... Вы же не говорите, что я должен любить ту или иную девушку? Да, вы можете сказать, что я должен любить своих родителей, но далеко не каждый их любит ( я - люблю, и сильно), потому что родители могут так относиться, что... Это чувства человека: любит ли он страну, не любит или ему вообще всё равно, как она называется. И что? И что это за понятие "страна", "земля"? Мой родной город - Одесса, я здесь почти всё время, я тут вырос, я чувствую родство с этим всем. И то, родство часто не абстрактное, а с конкретной улицей, местом, людьми. А что родного для меня во Львове, Полтаве, Сумах? Мне немецкий город Аугсбург роднее этих городов! Культура, язык? Это - да. Но и культура тех людей, что живут на Западе мне не родна, что ж тут делать! Питерцы, москвичи мне ближе и это очевидно! НО! Если кто-то обожает всю Украину - это ЕГО чувства! Если кто-то ненавидит Россию, США, Зимбабве - это его чувства! Кто-то ненавидит Одессу - ЕГО ЧУВСТВА! А многие об этом не думают - Одесса, Россия, Украина... Территорию поделили "царьки", а вы спорите... Потом её иначе поделят, чтоб править, и другие тоже будут спорить о ценности и вечности их земли...

И что за предложение тем, кто не любит Украину уехать отсюда? Вот живу я тут и не люблю страну. И что? Не имею права? Плохо делаю? А чего это? Но не хочу уезжать! У меня тут дела, родные, связи и т.д. Ну вот не люблю! Я прошу прощения и готов к дискуссии, но мне кажется, что фраза:"Не любишь? Так вали отсюда!" какая-то глупая...

У каждого человека своя жизнь со своими деталями, моментами и множеством чувств. И никаких рамок тут не выведешь - должен любить страну, не должен... Для многих это не важно, для многих важны близкие, их улица, их дача, а что для них понятия "всей земли нашей", "культуры"? Ничто. И это понятно. И почему эти люди должны любить народ, если, например. в представительстве того народа 90% людей им противны? Не по национальному признаку, а просто... Мы ж не говорим, что надо любить соседа, продовца с угла и т.д. А эти обобщения "народ" и т.д. мне кажутся резким ограничением и абстракцией за которой ничего нет. Готов к спору. Согласен, что есть менталитет, даже уверен, что он очень влияет на развитие личности и он ограничивает один этнос от другого, но считаю, что менталитет влияет по сложному психологическому механизму, который гораздо сложнее, чем такое представление, о котором вы говорите.

Добавлю, что считаю себя русским. Не РОССИЯНИНОМ, а именно русским. Это моё такое представление о нашем этносе, ощущение его, моё индивидуальное. Оно базируется в том числе на том, что я определяю этническую принадлежность во многом (но не полностью, от ситуации зависит) по родному языку.
Форум рок-клуба Одессы - один из лучших в сети, чтоб там ни было!
Аватар користувача
Just me
Повідомлень: 1349
З нами з: 14 грудня 2006 15:33
Контактна інформація:

Повідомлення Just me »

the_way_out
:lol: :lol: :lol: Повторяемся!
Человек закован в свое одиночество и приговорен к смерти.
Аватар користувача
the_way_out
Повідомлень: 93
З нами з: 26 січня 2007 18:01
Звідки: Одесса

Повідомлення the_way_out »

Just me писав:the_way_out
Повторяемся!
Просто, думаю, может, кто-то эту тему будет смотреть, а ту - нет...
Форум рок-клуба Одессы - один из лучших в сети, чтоб там ни было!
Аватар користувача
Чума-Кристина
Повідомлень: 109
З нами з: 04 травня 2007 23:20
Звідки: С Одессы
Контактна інформація:

Повідомлення Чума-Кристина »

Это что шутка такая?
Weeper
Повідомлень: 1600
З нами з: 30 травня 2006 21:33

Повідомлення Weeper »

Я не против :)
Аватар користувача
MALEWICH
Повідомлень: 290
З нами з: 16 вересня 2006 15:56
Звідки: Третьяковская галерея

Повідомлення MALEWICH »

Это что, самая большая проблема в нашей жизни? На каком языке сидеть и писать разную фигню? И так уже некоторые нечистоплотные политики делают на этой теме политический капитал. Так ещё и тут... 8O
"Разруха не в клозетах, а в головах..."
Аватар користувача
Sundust
Повідомлень: 365
З нами з: 23 вересня 2006 14:49

Повідомлення Sundust »

Чи порибно форум цилком перевести на украинську мову?
нафіга )
Аватар користувача
TonyAlien
Повідомлень: 2469
З нами з: 03 квітня 2007 21:22
Группа: UNGRACE, HELL:ON
Звідки: TA Production. Leta Production
Контактна інформація:

Повідомлення TonyAlien »

логично было бы всем проигнорить эту тему, а не писать здесь много всякого, что не стоило бы писать хотябы по причине неоспоримой очевидности)))

аффтар на это и рассчитывал)))) повелись)))))
Аватар користувача
Johnny Rico
Повідомлень: 2450
З нами з: 20 лютого 2007 20:44
Звідки: Незалежна Україна

Повідомлення Johnny Rico »

Чума-Кристина писав:Это что шутка такая?
да! правда смешно? давайте в Украине говорить по украински! я прям пацтулом :?
[Depeche Mode Fan]
[Carbon Based Lifeforms Fan]

спасибо жителям донбасса!
Аватар користувача
MiM
Повідомлень: 2287
З нами з: 27 вересня 2006 14:30
Звідки: из маленького загадочного мирка.
Контактна інформація:

Повідомлення MiM »

Автору: снова провокация... сколько можно.. лишь бы повыяснять отношения. давайте так : у меня красные трусы а у тебя белые. нужно ли тебе носить красные трусы???
Кто одинок,тот никогда не будет покинут Э.М.Ремарк
Внутри самого себя не найдешь бессмертия А. де Сент-Экзюпери
We are crazy.But being crazy together is fine Ray Bradbury
Baks
Повідомлень: 1459
З нами з: 13 квітня 2005 15:12
Звідки: LostTemple WorkGroup ®

Повідомлення Baks »

MiM
это провокация столетней давности) нафиг подымать эту тему ещё раз? )
Орки враждебны всему прекрасному и чистому, склонны к вандализму. Они не гнушаются каннибализмом и с удовольствием поедают трупы, даже собственных сородичей. © Википедия
Закрито